영어공부

전화-목소리

경돈 2009. 8. 22. 10:45

*Dialogue   
<전화통화 – 목소리> 

A: Hello.  
B: Hi, there. Am I calling at a bad time? 
A: No, not at all. What’s up?  
B: I can’t hear you well. Can you speak up? 
A: (louder) Okay, HELLO! Is this better?  

A: 여보세요.  
B: 여보세요. 통화 가능하니? 
(전화 받기 곤란하니?)  
A: 아니 괜찮아. 왠 일이야?  
B: 잘 안 들리네. 크게 좀 말해 봐.  
A: (크게) 여보세요! 이제 들려?  


핵심문장  

1. Am I calling at a bad time? 
통화 가능하니? / 전화 받기 곤란하니?  

Can you talk?  
통화 가능해?  

Did I catch you at a bad time?  
전화 받기 곤란하니?  

2. Can you speak up? 
크게 좀 말해 봐.  

Can you speak louder?  
조금 크게 말해 줄 수 있니?  

You need to speak up.  
조금 더 크게 말하셔야 되요.