*Dialogue
<heel>
A: What’s taking you so long?
B: I’m almost done.
A: Stop dragging your heels. We’re already late.
B: Alright, alright.
A: 뭐가 이렇게 오래 걸려?
B: 거의 다 했어.
A: 늑장 좀 부리지마. 우리 이미 늦었어.
B: 알았어. 알았어.
*핵심문장
1. What’s taking you so long?
뭐가 이렇게 오래 걸려?
2. Stop dragging your heels.
= Stop dragging your feet.
늑장 좀 그만 부려.
<heel>
She’s head over heels in love.
그녀는 몹시 사랑에 빠졌다
He’s head over heels in debt.
그는 빚을 매우 많이 지고 있다.
dig in heels
고집스럽게 그대로 유지하려고 하다.
- Do not dig in your heels.
너무 고집스럽게 현상유지하려고 하지 마세요.
Achilles' heel
아킬레스 건 (큰 약점)
I can dance buy singing is my Achilles' heel.
나 춤은 출 줄 알지만 노래는 정말 못해.